महाभारत 3.222.44

शतं दासीसहस्राणि कौन्तेयस्य महात्मनःकम्बुकेयूरधारिण्यो निष्ककण्ठ्यः स्वलंकृताः

śataṃ dāsīsahasrāṇi kaunteyasya mahātmanaḥkambukeyūradhāriṇyo niṣkakaṇṭhyaḥ svalaṃkṛtāḥ

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।