Parva.Adhyaya 3.42
Mahabharata · 42 verses
- 3.42.1
वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca
तस्य संपश्यतस्त्वेव पिनाकी वृषभध्वजःजगामादर्शनं भानुर्लोकस्येवास्तमेयिवान्
tasya saṃpaśyatastveva pinākī vṛṣabhadhvajaḥjagāmādarśanaṃ bhānurlokasyevāstameyivān
- 3.42.2
ततोऽर्जुनः परं चक्रे विस्मयं परवीरहामया साक्षान्महादेवो दृष्ट इत्येव भारत
tato'rjunaḥ paraṃ cakre vismayaṃ paravīrahāmayā sākṣānmahādevo dṛṣṭa ityeva bhārata
- 3.42.3
धन्योऽस्म्यनुगृहीतोऽस्मि यन्मया त्र्यम्बको हरःपिनाकी वरदो रूपी दृष्टः स्पृष्टश्च पाणिना
dhanyo'smyanugṛhīto'smi yanmayā tryambako haraḥpinākī varado rūpī dṛṣṭaḥ spṛṣṭaśca pāṇinā
- 3.42.4
कृतार्थं चावगच्छामि परमात्मानमात्मनाशत्रूंश्च विजितान्सर्वान्निर्वृत्तं च प्रयोजनम्
kṛtārthaṃ cāvagacchāmi paramātmānamātmanāśatrūṃśca vijitānsarvānnirvṛttaṃ ca prayojanam
- 3.42.5
ततो वैडूर्यवर्णाभो भासयन्सर्वतो दिशःयादोगणवृतः श्रीमानाजगाम जलेश्वरः
tato vaiḍūryavarṇābho bhāsayansarvato diśaḥyādogaṇavṛtaḥ śrīmānājagāma jaleśvaraḥ
- 3.42.6
नागैर्नदैर्नदीभिश्च दैत्यैः साध्यैश्च दैवतैःवरुणो यादसां भर्ता वशी तं देशमागमत्
nāgairnadairnadībhiśca daityaiḥ sādhyaiśca daivataiḥvaruṇo yādasāṃ bhartā vaśī taṃ deśamāgamat
- 3.42.7
अथ जाम्बूनदवपुर्विमानेन महार्चिषाकुबेरः समनुप्राप्तो यक्षैरनुगतः प्रभुः
atha jāmbūnadavapurvimānena mahārciṣākuberaḥ samanuprāpto yakṣairanugataḥ prabhuḥ
- 3.42.8
विद्योतयन्निवाकाशमद्भुतोपमदर्शनःधनानामीश्वरः श्रीमानर्जुनं द्रष्टुमागतः
vidyotayannivākāśamadbhutopamadarśanaḥdhanānāmīśvaraḥ śrīmānarjunaṃ draṣṭumāgataḥ
- 3.42.9
तथा लोकान्तकृच्छ्रीमान्यमः साक्षात्प्रतापवान्मूर्त्यमूर्तिधरैः सार्धं पितृभिर्लोकभावनैः
tathā lokāntakṛcchrīmānyamaḥ sākṣātpratāpavānmūrtyamūrtidharaiḥ sārdhaṃ pitṛbhirlokabhāvanaiḥ
- 3.42.10
दण्डपाणिरचिन्त्यात्मा सर्वभूतविनाशकृत्वैवस्वतो धर्मराजो विमानेनावभासयन्
daṇḍapāṇiracintyātmā sarvabhūtavināśakṛtvaivasvato dharmarājo vimānenāvabhāsayan
- 3.42.11
त्रीँल्लोकान्गुह्यकांश्चैव गन्धर्वांश्च सपन्नगान्द्वितीय इव मार्तण्डो युगान्ते समुपस्थिते
trīm̐llokānguhyakāṃścaiva gandharvāṃśca sapannagāndvitīya iva mārtaṇḍo yugānte samupasthite
- 3.42.12
भानुमन्ति विचित्राणि शिखराणि महागिरेःसमास्थायार्जुनं तत्र ददृशुस्तपसान्वितम्
bhānumanti vicitrāṇi śikharāṇi mahāgireḥsamāsthāyārjunaṃ tatra dadṛśustapasānvitam
- 3.42.13
ततो मुहूर्ताद्भगवानैरावतशिरोगतःआजगाम सहेन्द्राण्या शक्रः सुरगणैर्वृतः
tato muhūrtādbhagavānairāvataśirogataḥājagāma sahendrāṇyā śakraḥ suragaṇairvṛtaḥ
- 3.42.14
पाण्डुरेणातपत्रेण ध्रियमाणेन मूर्धनिशुशुभे तारकाराजः सितमभ्रमिवास्थितः
pāṇḍureṇātapatreṇa dhriyamāṇena mūrdhaniśuśubhe tārakārājaḥ sitamabhramivāsthitaḥ
- 3.42.15
संस्तूयमानो गन्धर्वैरृषिभिश्च तपोधनैःशृङ्गं गिरेः समासाद्य तस्थौ सूर्य इवोदितः
saṃstūyamāno gandharvairṛṣibhiśca tapodhanaiḥśṛṅgaṃ gireḥ samāsādya tasthau sūrya ivoditaḥ
- 3.42.16
अथ मेघस्वनो धीमान्व्याजहार शुभां गिरम्यमः परमधर्मज्ञो दक्षिणां दिशमास्थितः
atha meghasvano dhīmānvyājahāra śubhāṃ giramyamaḥ paramadharmajño dakṣiṇāṃ diśamāsthitaḥ
- 3.42.17
अर्जुनार्जुन पश्यास्माँल्लोकपालान्समागतान्दृष्टिं ते वितरामोऽद्य भवानर्हो हि दर्शनम्
arjunārjuna paśyāsmām̐llokapālānsamāgatāndṛṣṭiṃ te vitarāmo'dya bhavānarho hi darśanam
- 3.42.18
पूर्वर्षिरमितात्मा त्वं नरो नाम महाबलःनियोगाद्ब्रह्मणस्तात मर्त्यतां समुपागतःत्वं वासवसमुद्भूतो महावीर्यपराक्रमः
pūrvarṣiramitātmā tvaṃ naro nāma mahābalaḥniyogādbrahmaṇastāta martyatāṃ samupāgataḥtvaṃ vāsavasamudbhūto mahāvīryaparākramaḥ
- 3.42.19
क्षत्रं चाग्निसमस्पर्शं भारद्वाजेन रक्षितम्दानवाश्च महावीर्या ये मनुष्यत्वमागताःनिवातकवचाश्चैव संसाध्याः कुरुनन्दन
kṣatraṃ cāgnisamasparśaṃ bhāradvājena rakṣitamdānavāśca mahāvīryā ye manuṣyatvamāgatāḥnivātakavacāścaiva saṃsādhyāḥ kurunandana
- 3.42.20
पितुर्ममांशो देवस्य सर्वलोकप्रतापिनःकर्णः स सुमहावीर्यस्त्वया वध्यो धनंजय
piturmamāṃśo devasya sarvalokapratāpinaḥkarṇaḥ sa sumahāvīryastvayā vadhyo dhanaṃjaya
- 3.42.21
अंशाश्च क्षितिसंप्राप्ता देवगन्धर्वरक्षसाम्तया निपातिता युद्धे स्वकर्मफलनिर्जिताम्गतिं प्राप्स्यन्ति कौन्तेय यथास्वमरिकर्शन
aṃśāśca kṣitisaṃprāptā devagandharvarakṣasāmtayā nipātitā yuddhe svakarmaphalanirjitāmgatiṃ prāpsyanti kaunteya yathāsvamarikarśana
- 3.42.22
अक्षया तव कीर्तिश्च लोके स्थास्यति फल्गुनत्वया साक्षान्महादेवस्तोषितो हि महामृधेलघ्वी वसुमती चापि कर्तव्या विष्णुना सह
akṣayā tava kīrtiśca loke sthāsyati phalgunatvayā sākṣānmahādevastoṣito hi mahāmṛdhelaghvī vasumatī cāpi kartavyā viṣṇunā saha
- 3.42.23
गृहाणास्त्रं महाबाहो दण्डमप्रतिवारणम्अनेनास्त्रेण सुमहत्त्वं हि कर्म करिष्यसि
gṛhāṇāstraṃ mahābāho daṇḍamaprativāraṇamanenāstreṇa sumahattvaṃ hi karma kariṣyasi
- 3.42.24
प्रतिजग्राह तत्पार्थो विधिवत्कुरुनन्दनःसमन्त्रं सोपचारं च समोक्षं सनिवर्तनम्
pratijagrāha tatpārtho vidhivatkurunandanaḥsamantraṃ sopacāraṃ ca samokṣaṃ sanivartanam
- 3.42.25
ततो जलधरश्यामो वरुणो यादसां पतिःपश्चिमां दिशमास्थाय गिरमुच्चारयन्प्रभुः
tato jaladharaśyāmo varuṇo yādasāṃ patiḥpaścimāṃ diśamāsthāya giramuccārayanprabhuḥ
- 3.42.26
पार्थ क्षत्रियमुख्यस्त्वं क्षत्रधर्मे व्यवस्थितःपश्य मां पृथुताम्राक्ष वरुणोऽस्मि जलेश्वरः
pārtha kṣatriyamukhyastvaṃ kṣatradharme vyavasthitaḥpaśya māṃ pṛthutāmrākṣa varuṇo'smi jaleśvaraḥ
- 3.42.27
मया समुद्यतान्पाशान्वारुणाननिवारणान्प्रतिगृह्णीष्व कौन्तेय सरहस्यनिवर्तनान्
mayā samudyatānpāśānvāruṇānanivāraṇānpratigṛhṇīṣva kaunteya sarahasyanivartanān
- 3.42.28
एभिस्तदा मया वीर संग्रामे तारकामयेदैतेयानां सहस्राणि संयतानि महात्मनाम्
ebhistadā mayā vīra saṃgrāme tārakāmayedaiteyānāṃ sahasrāṇi saṃyatāni mahātmanām
- 3.42.29
तस्मादिमान्महासत्त्व मत्प्रसादात्समुत्थितान्गृहाण न हि ते मुच्येदन्तकोऽप्याततायिनः
tasmādimānmahāsattva matprasādātsamutthitāngṛhāṇa na hi te mucyedantako'pyātatāyinaḥ
- 3.42.30
अनेन त्वं यदास्त्रेण संग्रामे विचरिष्यसितदा निःक्षत्रिया भूमिर्भविष्यति न संशयः
anena tvaṃ yadāstreṇa saṃgrāme vicariṣyasitadā niḥkṣatriyā bhūmirbhaviṣyati na saṃśayaḥ
- 3.42.31
ततः कैलासनिलयो धनाध्यक्षोऽभ्यभाषतदत्तेष्वस्त्रेषु दिव्येषु वरुणेन यमेन च
tataḥ kailāsanilayo dhanādhyakṣo'bhyabhāṣatadatteṣvastreṣu divyeṣu varuṇena yamena ca
- 3.42.32
सव्यसाचिन्महाबाहो पूर्वदेव सनातनसहास्माभिर्भवाञ्श्रान्तः पुराकल्पेषु नित्यशः
savyasācinmahābāho pūrvadeva sanātanasahāsmābhirbhavāñśrāntaḥ purākalpeṣu nityaśaḥ
- 3.42.33
मत्तोऽपि त्वं गृहाणास्त्रमन्तर्धानं प्रियं ममओजस्तेजोद्युतिहरं प्रस्वापनमरातिहन्
matto'pi tvaṃ gṛhāṇāstramantardhānaṃ priyaṃ mamaojastejodyutiharaṃ prasvāpanamarātihan
- 3.42.34
ततोऽर्जुनो महाबाहुर्विधिवत्कुरुनन्दनःकौबेरमपि जग्राह दिव्यमस्त्रं महाबलः
tato'rjuno mahābāhurvidhivatkurunandanaḥkauberamapi jagrāha divyamastraṃ mahābalaḥ
- 3.42.35
ततोऽब्रवीद्देवराजः पार्थमक्लिष्टकारिणम्सान्त्वयञ्श्लक्ष्णया वाचा मेघदुन्दुभिनिस्वनः
tato'bravīddevarājaḥ pārthamakliṣṭakāriṇamsāntvayañślakṣṇayā vācā meghadundubhinisvanaḥ
- 3.42.36
कुन्तीमातर्महाबाहो त्वमीशानः पुरातनःपरां सिद्धिमनुप्राप्तः साक्षाद्देवगतिं गतः
kuntīmātarmahābāho tvamīśānaḥ purātanaḥparāṃ siddhimanuprāptaḥ sākṣāddevagatiṃ gataḥ
- 3.42.37
देवकार्यं हि सुमहत्त्वया कार्यमरिंदमआरोढव्यस्त्वया स्वर्गः सज्जीभव महाद्युते
devakāryaṃ hi sumahattvayā kāryamariṃdamaāroḍhavyastvayā svargaḥ sajjībhava mahādyute
- 3.42.38
रथो मातलिसंयुक्त आगन्ता त्वत्कृते महीम्तत्र तेऽहं प्रदास्यामि दिव्यान्यस्त्राणि कौरव
ratho mātalisaṃyukta āgantā tvatkṛte mahīmtatra te'haṃ pradāsyāmi divyānyastrāṇi kaurava
- 3.42.39
तान्दृष्ट्वा लोकपालांस्तु समेतान्गिरिमूर्धनिजगाम विस्मयं धीमान्कुन्तीपुत्रो धनंजयः
tāndṛṣṭvā lokapālāṃstu sametāngirimūrdhanijagāma vismayaṃ dhīmānkuntīputro dhanaṃjayaḥ
- 3.42.40
ततोऽर्जुनो महातेजा लोकपालान्समागतान्पूजयामास विधिवद्वाग्भिरद्भिः फलैरपि
tato'rjuno mahātejā lokapālānsamāgatānpūjayāmāsa vidhivadvāgbhiradbhiḥ phalairapi
- 3.42.41
ततः प्रतिययुर्देवाः प्रतिपूज्य धनंजयम्यथागतेन विबुधाः सर्वे काममनोजवाः
tataḥ pratiyayurdevāḥ pratipūjya dhanaṃjayamyathāgatena vibudhāḥ sarve kāmamanojavāḥ
- 3.42.42
ततोऽर्जुनो मुदं लेभे लब्धास्त्रः पुरुषर्षभःकृतार्थमिव चात्मानं स मेने पूर्णमानसः
tato'rjuno mudaṃ lebhe labdhāstraḥ puruṣarṣabhaḥkṛtārthamiva cātmānaṃ sa mene pūrṇamānasaḥ