महाभारत 4.38.57

यस्तु पाञ्चनखे कोशे निहितश्चित्रसेवनेनकुलस्यैष निस्त्रिंशो गुरुभारसहो दृढः

yastu pāñcanakhe kośe nihitaścitrasevanenakulasyaiṣa nistriṃśo gurubhārasaho dṛḍhaḥ

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।