महाभारत 4.49.5

गजो गजेनेव मया दुरात्मा; यो योद्धुमाकाङ्क्षति सूतपुत्रःतमेव मां प्रापय राजपुत्र; दुर्योधनापाश्रयजातदर्पम्

gajo gajeneva mayā durātmā; yo yoddhumākāṅkṣati sūtaputraḥtameva māṃ prāpaya rājaputra; duryodhanāpāśrayajātadarpam

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।