Skip to content

Mahabharata 5.30.32

या नो भार्याः संजय वेत्थ तत्र; तासां सर्वासां कुशलं तात पृच्छेःसुसंगुप्ताः सुरभयोऽनवद्याः; कच्चिद्गृहानावसथाप्रमत्ताः

yā no bhāryāḥ saṃjaya vettha tatra; tāsāṃ sarvāsāṃ kuśalaṃ tāta pṛccheḥsusaṃguptāḥ surabhayo'navadyāḥ; kaccidgṛhānāvasathāpramattāḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.

Mahabharata 5.30.32 · Vidya