Skip to content

Mahabharata 5.35.43

जरा रूपं हरति हि धैर्यमाशा; मृत्युः प्राणान्धर्मचर्यामसूयाक्रोधः श्रियं शीलमनार्यसेवा; ह्रियं कामः सर्वमेवाभिमानः

jarā rūpaṃ harati hi dhairyamāśā; mṛtyuḥ prāṇāndharmacaryāmasūyākrodhaḥ śriyaṃ śīlamanāryasevā; hriyaṃ kāmaḥ sarvamevābhimānaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.