Skip to content

Mahabharata 5.44.2

सनत्सुजात उवाच · sanatsujāta uvāca

नैतद्ब्रह्म त्वरमाणेन लभ्यं; यन्मां पृच्छस्यभिहृष्यस्यतीवअव्यक्तविद्यामभिधास्ये पुराणीं; बुद्ध्या च तेषां ब्रह्मचर्येण सिद्धाम्

naitadbrahma tvaramāṇena labhyaṃ; yanmāṃ pṛcchasyabhihṛṣyasyatīvaavyaktavidyāmabhidhāsye purāṇīṃ; buddhyā ca teṣāṃ brahmacaryeṇa siddhām

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.

Edition: Bhandarkar Oriental Research Institute Critical Edition, parva.adhyaya.shloka.

Transliteration in IAST, generated from the Devanagari text.

Source: Contains information from DharmicData (github.com/bhavykhatri/DharmicData), made available under the ODbL v1.0. Sanskrit text public domain; dataset ODbL v1.0.

Mahabharata 5.44.2 · SatsangVidya