महाभारत 6.50.36

सोऽन्तरायुधिनं हत्वा राजपुत्रमरिंदमःगुरुभारसहस्कन्धे नागस्यासिमपातयत्

so'ntarāyudhinaṃ hatvā rājaputramariṃdamaḥgurubhārasahaskandhe nāgasyāsimapātayat

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।