Mahabharata 6.67.3

असज्जमानं वृक्षेषु धूमकेतुमिवोत्थितम्बहुवर्णं च चित्रं च दिव्यं वानरलक्षणम्अपश्याम महाराज ध्वजं गाण्डिवधन्वनः

asajjamānaṃ vṛkṣeṣu dhūmaketumivotthitambahuvarṇaṃ ca citraṃ ca divyaṃ vānaralakṣaṇamapaśyāma mahārāja dhvajaṃ gāṇḍivadhanvanaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.