Mahabharata 8.27.1

संजय उवाच · saṃjaya uvāca

प्रयानेव तदा कर्णो हर्षयन्वाहिनीं तवएकैकं समरे दृष्ट्वा पाण्डवं पर्यपृच्छत

prayāneva tadā karṇo harṣayanvāhinīṃ tavaekaikaṃ samare dṛṣṭvā pāṇḍavaṃ paryapṛcchata

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.