Mahabharata 8.40.36

तपनीयाङ्गदं चित्रं नागं मणिमयं शुभम्ध्वजं कुरुपतेश्छिन्नं ददृशुः सर्वपार्थिवाः

tapanīyāṅgadaṃ citraṃ nāgaṃ maṇimayaṃ śubhamdhvajaṃ kurupateśchinnaṃ dadṛśuḥ sarvapārthivāḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.