Mahabharata 8.5.23

तं श्रुत्वा निहतं कर्णं द्वैरथे सव्यसाचिनाशोकार्णवे निमग्नोऽहमप्लवः सागरे यथा

taṃ śrutvā nihataṃ karṇaṃ dvairathe savyasācināśokārṇave nimagno'hamaplavaḥ sāgare yathā

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.