महाभारत 9.16.18

ततो मुहूर्तादिव पार्थिवेन्द्रो; लब्ध्वा संज्ञां क्रोधसंरक्तनेत्रःशतेन पार्थं त्वरितो जघान; सहस्रनेत्रप्रतिमप्रभावः

tato muhūrtādiva pārthivendro; labdhvā saṃjñāṃ krodhasaṃraktanetraḥśatena pārthaṃ tvarito jaghāna; sahasranetrapratimaprabhāvaḥ

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।