Mahabharata 9.38.1

वैशंपायन उवाच · vaiśaṃpāyana uvāca

उषित्वा तत्र रामस्तु संपूज्याश्रमवासिनःतथा मङ्कणके प्रीतिं शुभां चक्रे हलायुधः

uṣitvā tatra rāmastu saṃpūjyāśramavāsinaḥtathā maṅkaṇake prītiṃ śubhāṃ cakre halāyudhaḥ

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.