महाभारत 9.45.78

ततो दैत्या विनिष्पेतुः शतशोऽथ सहस्रशःप्रदीप्तात्पर्वतश्रेष्ठाद्विचित्राभरणस्रजः

tato daityā viniṣpetuḥ śataśo'tha sahasraśaḥpradīptātparvataśreṣṭhādvicitrābharaṇasrajaḥ

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।