Valmiki Ramayana 1.24.19

क्षुधा चैव सहस्राक्षम् ब्रह्म हत्या सम् आविशत् ।तम् इन्द्रम् मलिनम् देवा ऋषयः च तपोधनाः॥

kṣudhā caiva sahasrākṣam brahma hatyā sam āviśat |tam indram malinam devā ṛṣayaḥ ca tapodhanāḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.