Valmiki Ramayana 1.25.6
पितामहः तु सुप्रीतः तस्य यक्षपतेः तदा ।कन्या रत्नम् ददौ राम ताटकाम् नाम नामतः॥
pitāmahaḥ tu suprītaḥ tasya yakṣapateḥ tadā |kanyā ratnam dadau rāma tāṭakām nāma nāmataḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book