Valmiki Ramayana 1.40.13

खन्यमाने ततः तस्मिन् ददृशुः पर्वत उपमम् ।दिशा गजम् विरूपाक्षम् धारयंतम् महीतलम्॥

khanyamāne tataḥ tasmin dadṛśuḥ parvata upamam |diśā gajam virūpākṣam dhārayaṃtam mahītalam ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.