वाल्मीकि रामायण 1.41.3

अन्तर् भौमानि सत्त्वानि वीर्यवन्ति महान्ति च ।तेषाम् त्वम् प्रतिघात अर्थम् स असिम् गृह्णीष्व कार्मुकम्॥

antar bhaumāni sattvāni vīryavanti mahānti ca |teṣām tvam pratighāta artham sa asim gṛhṇīṣva kārmukam ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।