Valmiki Ramayana 1.63.24

शिशिरे सलिले शायी रात्रि अहानि तपो धनः ।एवम् वर्ष सहस्रम् हि तपो घोरम् उपागमत्॥

śiśire salile śāyī rātri ahāni tapo dhanaḥ |evam varṣa sahasram hi tapo ghoram upāgamat ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.