वाल्मीकि रामायण 2.118.36

तां धर्षणामदूरस्थां दृष्ट्वा चात्मनि पार्थिव: ।चिन्तार्णवगत: पारं नाससादाप्लवो यथा॥

tāṃ dharṣaṇāmadūrasthāṃ dṛṣṭvā cātmani pārthiva: |cintārṇavagata: pāraṃ nāsasādāplavo yathā ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।