Valmiki Ramayana 2.16.38
कीर्यमाणः सुपुष्पौघैर्ययौ स्त्रीभिररिम्दमः ।रामम् सर्वानवद्याण्ग्यो रामपिप्रीषया ततः॥
kīryamāṇaḥ supuṣpaughairyayau strībhirarimdamaḥ |rāmam sarvānavadyāṇgyo rāmapiprīṣayā tataḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book