Valmiki Ramayana 2.34.3
उपरक्तमिवादित्यं भस्मच्छन्नमिवानलम्।तटाकमिव निस्तोयमपश्यज्जगतीपतिम्॥
uparaktamivādityaṃ bhasmacchannamivānalam |taṭākamiva nistoyamapaśyajjagatīpatim ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
उपरक्तमिवादित्यं भस्मच्छन्नमिवानलम्।तटाकमिव निस्तोयमपश्यज्जगतीपतिम्॥
uparaktamivādityaṃ bhasmacchannamivānalam |taṭākamiva nistoyamapaśyajjagatīpatim ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.