Valmiki Ramayana 2.40.50

यम् इच्चेत् पुनर् आयान्तम् न एनम् दूरम् अनुव्रजेत् ।इति अमात्या महा राजम् ऊचुर् दशरथम् वचः॥

yam iccet punar āyāntam na enam dūram anuvrajet |iti amātyā mahā rājam ūcur daśaratham vacaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.