Valmiki Ramayana 2.48.37

प्रशान्तगीतोत्सव नृत्तवादना ।व्यपास्तहर्षा पिहितापणोदया ।तदा ह्ययोध्या नगरी बभूव सा ।महार्णवः सम्क्षपितोदको यथा॥

praśāntagītotsava nṛttavādanā |vyapāstaharṣā pihitāpaṇodayā |tadā hyayodhyā nagarī babhūva sā |mahārṇavaḥ samkṣapitodako yathā ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.