Valmiki Ramayana 2.57.24

स प्रविश्य अष्टमीम् कक्ष्याम् राजानम् दीनम् आतुलम् ।पुत्र शोक परिम्लानम् अपश्यत् पाण्डुरे गृहे॥

sa praviśya aṣṭamīm kakṣyām rājānam dīnam ātulam |putra śoka parimlānam apaśyat pāṇḍure gṛhe ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.