Valmiki Ramayana 2.71.2

ह्लादिनीम् दूर पाराम् च प्रत्यक् स्रोतः तरन्गिणीम् ।शतद्रूम् अतरत् श्रीमान् नदीम् इक्ष्वाकु नन्दनः॥

hlādinīm dūra pārām ca pratyak srotaḥ tarangiṇīm |śatadrūm atarat śrīmān nadīm ikṣvāku nandanaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.