Valmiki Ramayana 2.71.40

अपेतमाल्यशोभानि असम्मृष्टाजिराणि च ।देवागाराणि शून्यानि न चाभान्ति यथापुरम्॥

apetamālyaśobhāni asammṛṣṭājirāṇi ca |devāgārāṇi śūnyāni na cābhānti yathāpuram ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.