Valmiki Ramayana 2.72.45

कच्चिन् न पर दारान् वा राज पुत्रः अभिमन्यते ।कस्मात् स दण्डक अरण्ये भ्रूणहा इव विवासितः॥

kaccin na para dārān vā rāja putraḥ abhimanyate |kasmāt sa daṇḍaka araṇye bhrūṇahā iva vivāsitaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.