Valmiki Ramayana 2.82.8

उदीच्याः च प्रतीच्याः च दाक्षिणात्याः च केवलाः ।कोट्या अपर अन्ताः सामुद्रा रत्नानि अभिहरन्तु ते॥

udīcyāḥ ca pratīcyāḥ ca dākṣiṇātyāḥ ca kevalāḥ |koṭyā apara antāḥ sāmudrā ratnāni abhiharantu te ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.