Valmiki Ramayana 3.26.23

हत्वा तु पंच सहस्रान् अनयत् यम सदनम् ।दूषणम् निहतम् श्रुत्वा तस्य च एव पदानुगान्॥

hatvā tu paṃca sahasrān anayat yama sadanam |dūṣaṇam nihatam śrutvā tasya ca eva padānugān ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.