Valmiki Ramayana 3.35.1
ततः शूर्पणखा वाक्यम् तत् श्रुत्वा रोम हर्षणम् ।सचिवान् अभ्यनुज्ञाय कार्यम् बुद्ध्वा जगाम ह॥
tataḥ śūrpaṇakhā vākyam tat śrutvā roma harṣaṇam |sacivān abhyanujñāya kāryam buddhvā jagāma ha ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book