Valmiki Ramayana 3.35.41
कच्चित् ते कुशलम् राजन् लंकायाम् राक्षसेश्वर ।केन अर्थेन् पुनः त्वम् वै तूर्णम् एव इह आगतः॥
kaccit te kuśalam rājan laṃkāyām rākṣaseśvara |kena arthen punaḥ tvam vai tūrṇam eva iha āgataḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book