Valmiki Ramayana 3.42.11

गिरीम् च सरिताः सर्वा राष्ट्राणि नगराणि च ।समेत्य दण्डक अरण्यम् राघवस्य आश्रमम् ततः॥

girīm ca saritāḥ sarvā rāṣṭrāṇi nagarāṇi ca |sametya daṇḍaka araṇyam rāghavasya āśramam tataḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.