वाल्मीकि रामायण 3.42.32

कुसुमानि अपचिन्वन्ती चचार रुचिरानना ।अनर्हा अरण्य वासस्य सा तम् रत्नमयम् मृगम्॥

kusumāni apacinvantī cacāra rucirānanā |anarhā araṇya vāsasya sā tam ratnamayam mṛgam ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।