वाल्मीकि रामायण 3.48.10

मम पारे समुद्रस्य लंका नाम पुरी शुभा ।संपूर्णा राक्षसैः घोरैः यथा इन्द्रस्य अमरावती॥

mama pāre samudrasya laṃkā nāma purī śubhā |saṃpūrṇā rākṣasaiḥ ghoraiḥ yathā indrasya amarāvatī ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।