Valmiki Ramayana 3.51.34
तम् गृहीत्वा नखैः तीक्ष्णैः विददार समंततः ।अधिरूढो गज आरोहो यथा स्यात् दुष्ट वारणम्॥
tam gṛhītvā nakhaiḥ tīkṣṇaiḥ vidadāra samaṃtataḥ |adhirūḍho gaja āroho yathā syāt duṣṭa vāraṇam ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book