Valmiki Ramayana 3.64.77
पुरा इव मे चारु दतीम् अनिन्दिताम्दिशन्ति सीताम् यदि न अद्य मैथिलीम् ।सदेव गन्धर्व मनुष्य पन्नगम्जगत् स शैलम् परिवर्तयामि अहम्॥
purā iva me cāru datīm aninditāmdiśanti sītām yadi na adya maithilīm |sadeva gandharva manuṣya pannagamjagat sa śailam parivartayāmi aham ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book