Valmiki Ramayana 4.12.39

गज पुष्पीम् इमाम् फुल्लाम् उत्पाट्य शुभ लक्षणाम् ।कुरु लक्ष्मण कण्ठे अस्य सुग्रीवस्य महात्मनः॥

gaja puṣpīm imām phullām utpāṭya śubha lakṣaṇām |kuru lakṣmaṇa kaṇṭhe asya sugrīvasya mahātmanaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.