Valmiki Ramayana 4.16.15

स ददर्श ततः श्रीमान् सुग्रीवम् हेम पिङ्गलम् ।सुसंवीतम् अवष्टब्धम् दीप्यमानम् इव अनलम्॥

sa dadarśa tataḥ śrīmān sugrīvam hema piṅgalam |susaṃvītam avaṣṭabdham dīpyamānam iva analam ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.