Valmiki Ramayana 4.3.16

स सागर वनाम् कृत्स्नाम् विन्ध्य मेरु विभूषिताम् ।इमे च धनुषी चित्रे श्लक्ष्णे चित्र अनुलेपने॥

sa sāgara vanām kṛtsnām vindhya meru vibhūṣitām |ime ca dhanuṣī citre ślakṣṇe citra anulepane ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.