वाल्मीकि रामायण 4.31.16

ताम् अपश्यत् बल आकीर्णाम् हरिराज महापुरीम् ।दुर्गाम् इक्ष्वाकु शार्दूलः किष्किंधाम् गिरि संकटे॥

tām apaśyat bala ākīrṇām harirāja mahāpurīm |durgām ikṣvāku śārdūlaḥ kiṣkiṃdhām giri saṃkaṭe ||

इस श्लोक का हमारा सरल अर्थ विद्वत् समीक्षा की प्रतीक्षा में है।