Valmiki Ramayana 4.42.28

तत्र पंचजनम् हत्वा हयग्रीवम् च दानवम् ।आजहार ततः चक्रम् शंखम् च पुरुषोत्तमः॥

tatra paṃcajanam hatvā hayagrīvam ca dānavam |ājahāra tataḥ cakram śaṃkham ca puruṣottamaḥ ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.