Valmiki Ramayana 4.42.49

प्रष्टव्यो मेरुसावर्णिः महर्षिः सूर्य संनिभः ।प्रणम्य शिरसा भूमौ प्रवृत्तिम् मैथिलीम् प्रति॥

praṣṭavyo merusāvarṇiḥ maharṣiḥ sūrya saṃnibhaḥ |praṇamya śirasā bhūmau pravṛttim maithilīm prati ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.