Valmiki Ramayana 4.50.28
विभ्राजमानान् वपुषा पादपान् च हिरण्मयान् ।नील वैदूर्य वर्णाः च पद्मिनीः पतगैः आवृताः॥
vibhrājamānān vapuṣā pādapān ca hiraṇmayān |nīla vaidūrya varṇāḥ ca padminīḥ patagaiḥ āvṛtāḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book