Valmiki Ramayana 5.1.105
आदित्योदयसंकाशैरालिखद्भिरिवाम्बरम् ।तप्तजाम्बूनदैः शृङिगाः पर्वतस्य समुत्थितैः॥
ādityodayasaṃkāśairālikhadbhirivāmbaram |taptajāmbūnadaiḥ śṛṅigāḥ parvatasya samutthitaiḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book