Valmiki Ramayana 5.15.32
शोक जालेन महता विततेन न राजतीम् ।सम्सक्ताम् धूम जालेन शिखाम् इव विभावसोः॥
śoka jālena mahatā vitatena na rājatīm |samsaktām dhūma jālena śikhām iva vibhāvasoḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book