Valmiki Ramayana 5.15.8
पुष्प भार अतिभारैः च स्पृशद्भिर् इव मेदिनीम् ।कर्णिकारैः कुसुमितैः किम्शुकैः च सुपुष्पितैः॥
puṣpa bhāra atibhāraiḥ ca spṛśadbhir iva medinīm |karṇikāraiḥ kusumitaiḥ kimśukaiḥ ca supuṣpitaiḥ ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book