Valmiki Ramayana 5.2.47

रावणस्य पुरीं रात्रौ प्रविश्य सुदुरासदाम् ।विचिन्वन् भवनं स्र्वं द्रक्ष्यामि जनकात्मजाम्॥

rāvaṇasya purīṃ rātrau praviśya sudurāsadām |vicinvan bhavanaṃ srvaṃ drakṣyāmi janakātmajām ||

Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.