Valmiki Ramayana 5.23.19
जीवितं त्यक्तुमिच्छामि शोकेन महता वृता ।राक्षसीभिश्च रक्षन्त्या रामो नासाद्यते मया॥
jīvitaṃ tyaktumicchāmi śokena mahatā vṛtā |rākṣasībhiśca rakṣantyā rāmo nāsādyate mayā ||
Our plain-language meaning of this verse is waiting for scholar review.
Open in the book